Cette approche ne voudra, en aucun cas, se substituer,
à toute autre forme de thérapie, et encore moins à la médecine traditionnelle.

En effet et en toute logique, toutes les techniques de soulagement abordées
se placent systématiquement et immanquablement
en complément des traitements médicaux ordonnés par les médecins.